– 新印刷服務百分之百使用回收自消費者的再生紙 –

聖地牙哥–(BUSINESS WIRE)–為了盡量減少美國企業的環境足跡，YAMAGATA美國推出了全新的綠色印刷服務，使用100％或40％回收自消費者的再生紙。

使用可再生能源，Yamagata的新服務生產符合或超過所有行業品質標準的手冊、型錄和目錄，並提供具競爭力的價格。此服務使用非傳統生物燃料（例如曾被焚燒或倒進垃圾掩埋場的木材廢物）來減少浪費和污染。所有資料均在美國生產和印刷。

YAMAGATA綠色印刷使用100%再生紙，每生產1公噸紙張就節省了：

10,052 加侖的水

1400萬 *BTUs

1120磅固體廢物

2210磅溫室氣體

YAMAGATA美國分公司的印刷業務經理*Dice櫻井表示：「YAMAGATA綠色印刷讓美國企業向客戶展現他們真正關心環境的情況。「使用100％的再生紙，我們可以提供從產品手冊到技術支援書籍等所有印刷品，而不須要砍伐任何樹木或燃燒任何化石燃料。」

此項新服務直接來自YAMAGATA最近的ISO 14001：2004認證──成功實施環境管理體系（EMS）的ISO標準。YAMAGATA公司透過減少對環境的負面衝擊、增加積極影響力，管理所有產品和服務，達到了此一標準。從設備到墨水和紙張的選擇，每個商業決策都考量環境的最大利益。因此，綠色企業與YAMAGATA合作，可以維持高度的環保標準。

全球標準

YAMAGATA公司幫助企業成功實現並超越世界上最高的環保標準。甚至包括世界環境基準──RoHS（危害性物質限制）指令。RoHS禁止歐盟（EU）國家進口含有超出標準的鉛，鎘，汞，六價鉻，多溴聯苯（PBB）和多溴二苯醚（PBDE）阻燃劑的電子電氣產品。

產品手冊就像電子產品或電子封裝產品的一部分，也必須符合RoHS和其他環境標準。透過紙張、墨水、裝訂線材和膠水的實驗室測試，YAMAGATA公司保證製作出的產品手冊可以在世界任何地方合法運輸。

YAMAGATA美國分公司

YAMAGATA美國分公司成立於1989年，幫助企業跨越語言，文化和地理層面的隔閡，與世界各地的客戶進行有效溝通。譯本皆精準反映各地區的細微語感差異文化傳統。為目標市場製作精確的網站，數據表和產品手冊。無論何時何地，都能印刷及配送您需要的文件。

藉由ISO 9001：2000和ISO 14001：2004認證，YAMAGATA不斷改進業務經驗。各項知名認證都表示YAMAGATA無論在工具、作業流程到最終產品，各方面都是最優質且最環保的。

http://www.businesswire.com/portal/site/home/